Перевод: с английского на словенский

zapisano v zvezdah

1 anybody

pronoun

1) ((in questions, and negative sentences etc) some person: Is anybody there?) kdo

2) (any person, no matter which: Get someone to help - anyone will do.) vsakdo, kdorkoli

3) (everyone: Anyone could tell you the answer to that.) kdorkoli

* * *
I [énibɔdi]
pronoun

nekdo; vsakdo, kdorkoli

we have not met anybody — nikogar nismo srečali

anybody can do that — vsakdo to lahko stori

anybody's guess — zapisano v zvezdah

scarcely anybody — skoraj nihče
II [énibɔdi]
noun

važna oseba; nepomembnež

everybody who is anybody — vsakdo, ki nekaj pomeni

English-Slovenian dictionary > anybody
2 anybody's guess

(a matter of complete uncertainty: Who will win is anybody's guess.) zapisano v zvezdah

English-Slovenian dictionary > anybody's guess

zvézda — e ž (ẹ) 1. na videz majhno svetlo nebesno telo, vidno na jasnem nočnem nebu: zvezde se bleščijo, svetijo, žarijo; zasijale so prve zvezde; ekspr. nebo je posuto z zvezdami na nebu je veliko zvezd; ekspr. oblak, roj zvezd; soj zvezd; pesn.… … Slovar slovenskega knjižnega jezika